<br />

SPØRSMÅL:
1. Hvor mange mennesker demonstrerte i New York?
2. Hvorfor demonstrerte de?
3. Hva vil de at USA skal gjøre?
4. Hvem var blant demonstrantene?

FYLL INN ORDENE SOM MANGLER:
Flere tusen marsjerte i dag gjennom New Yorks gater for å vise sin motstand mot den krigføringen i Irak. Demonstrantene krever at kaller sine soldater fra det krigsherjete landet og lover også å fortsette demonstrasjonene gjennom i forkant av de amerikanske valgene i . Borgerrettsforkjemperen Jesse Jackson, skuespilleren Susan Sarandon og den framstående krigsmotstanderen Cindy Sheehan er blant demonstrantene, NTB.

ORDLISTE
å marsjere (v., -te, -t): to march
gate (sub., ei/en): street
å vise (v., -te, -t): to show
motstand (sub., en): opposition, resistance
krigføring (sub., ei/en): warfare
demonstrant (sub., en): demonstrator
å kreve (v., -de, -d): to demand
krigsherjet: war-ravaged
å love (v., -et, -et): to promise
å fortsette (v., fortsatte, har fortsatt): to continue
demonstrasjon (sub., en): a demonstration
i forkant av: before
valg (sub., et): election
borgerrettsforkjemper (sub., en): civil rights advocate
skuespiller (sub., en): actor
framstående: prominent
krigsmotstander (sub., en): war protester, opponent

TEKST (30.04.06):
Flere tusen mennesker marsjerte i dag gjennom New Yorks gater for å vise sin motstand mot den amerikanske krigføringen i Irak. Demonstrantene krever at USA kaller hjem sine soldater fra det krigsherjete landet og lover også å fortsette demonstrasjonene gjennom sommeren i forkant av de amerikanske valgene i november. Borgerrettsforkjemperen Jesse Jackson, skuespilleren Susan Sarandon og den framstående krigsmotstanderen Cindy Sheehan er blant demonstrantene, skriver NTB.

<br />

SPØRSMÅL:
1. Hvordan skal regjeringen få afghanske flyktninger til å reise tilbake til hjemlandet?
2. Hva får de afghanske flyktninger uten oppholdstillatelse hvis de reiser hjem?
3. Hva skjer hvis de ikke godtar tilbudet?

FYLL INN ORDENE SOM MANGLER:
Regjeringen vil afghanske flyktninger for å forlate Norge og tilbake til hjemlandet. I samarbeid med FNs høykommissær for flyktninger har inkluderingsminister Bjarne Håkon Hanssen utarbeidet et returprogram for . Afghanske flyktninger oppholdstillatelse tilbys en helsesjekk, og kroner for å forlate . De som ikke godtar tilbudet blir sendt med tvang. Afghanere med oppholdstillatelse tilbys kroner, melder TV 2.

ORDLISTE
regjering (sub., ei/en): government
å betale (v., -te, -t): to pay
afghansk (adj.): Afghan
flyktning (sub., ei/en): refugee
å forlate (v., forlot, har forlatt): to leave
tilbake: back
hjemland (sub., et): native country
FNs høykommissær for flyktninger: UN's Commisioner of Refugees
å utarbeide (v., et, -et): prepare, produce
returprogram (sub., et): a return program
afghaner (sub., en): Afghani
uten: without
oppholdstillatelse (sub., en): a residence permit
å tilby (v., tilbød, har tilbudt): to offer
helsesjekk (sub., en): a health checkup
flybillett (sub., en): a plane ticket
å godta (v., godtok, har godtatt): to accept
tilbud (sub., et): an offer
tvang (sub., en): force, coercion

TEKST (26.04.06):
Regjeringen vil betale afghanske flyktninger for å forlate Norge og reise tilbake til hjemlandet. I samarbeid med FNs høykommissær for flyktninger har inkluderingsminister Bjarne Håkon Hanssen utarbeidet et returprogram for afghanere. Afghanske flyktninger uten oppholdstillatelse tilbys en helsesjekk, flybillett og 5.000 kroner for å forlate Norge. De som ikke godtar tilbudet blir sendt hjem med tvang. Afghanere med oppholdstillatelse tilbys 15.000 kroner, melder TV 2.

<br />

SPØRSMÅL:
1. Hvem har inngått en avtale om å ikke kysse politibetjentene i byen?
2. Hvorfor kysset de politibetjentene i byen?
3. Hva syntes politiet om kyssingen?

FYLL INN ORDENE SOM MANGLER:
Og det blir mindre kyss å få for politifolk i i år. Russen har nemlig inngått en avtale om å kysse politibetjentene i . I mange har kyssing av politifolk en del av russens knuteregler, men i år ville russestyret med politiet hva de faktisk synes om denne . Og ifølge Bladet Tromsø politiet det ble for mye kyssing, og har russen gått med på å innstille kyssene.

ORDLISTE:
kyss (sub., et): a kiss
russ (sub, en): a third-year (graduating) student in the Norwegian secondary school, esp. one who takes part in some of the special graduation activities
å inngå en avtale (v., inngikk, har inngått): to make an agreement
å kysse (v., -et, -et): to kiss
politibetjent (sub., en): a police officer
kyssing (sub., ei/en): kissing
knuteregel (sub., en): rules about the things a graduating secondary student can choose to do as part of the graduation activities. See the official rules for 2006 here.
russestyre (sub., et): the board of the graduating class from a Norwegian secondary school.
å innstille (v., -te, -t): to discontinue, cancel, stop

TEKST (22.04.06):
Og det blir mindre kyss å få for politifolk i Tromsø i år. Russen har nemlig inngått en avtale om ikke å kysse politibetjentene i byen. I mange år har kyssing av politifolk vært en del av russens knuteregler, men i år ville russestyret sjekke med politiet hva de faktisk synes om denne tradisjonen. Og ifølge Bladet Tromsø synes politiet det ble for mye kyssing, og derfor har russen gått med på å innstille kyssene.

<br />

SPØRSMÅL:

1. Er vinteren i Norge over?
2. Hvordan blir været i Norge på lørdag? Hva med søndag?
3. Hvordan blir temperaturen neste uke?
4. Blir det t-skjortevær til uka?

FYLL INN ORDENE SOM MANGLER:
Finn frem solkremen og legg vekk boblejakka. Nå kommer . I hvert fall en forsmak. En lang er uansett offisielt over. Det slår statsmeteorolog Terje Walløe fast.

- Ja, jeg tror vi kan si nå at det blir ikke mere vinter av betydning i i år. Det kan selvfølgelig bli litt perioder, for eksempel, i og så videre utover i mai, men foreløpig ser det veldig ut.

Når det gjelder , så ventes det knallvær over stort sett hele landet . Noe mer ustabilt på , men så fortsetter godværet

- Neste uke så ser det ganske ut for hele landet så da er nok grader innen rekkevidde for de aller fleste her uansett om man er i Norge, tror jeg.

- T-skjortevær til uka?

- Det kan det nok bli hvis en ikke er altfor pysete. Så kan det bli i alle fall opp mot grader. (En) burde jo greie å få på seg t-skjorte da.

ORDLISTE:
solkrem (sub., en): sunscreen
å legge vekk (v., la, har lagt): to put away
forsmak (sub., en): a foretaste
å vente (v., -et, -et): to expect
knallvær (sub., et): perfect weather
å fortsette (v., fortsatte, har fortsatt): to continue
innen rekkevidde: within reach
t-skjortevær (sub., et): t-shirt weather
pysete (adj.): wimpy

TEKST (21.04.06):
Finn frem solkremen og legg vekk boblejakka. Nå kommer sommeren. I hvert fall en liten forsmak. En lang vinter er uansett offisielt over. Det slår statsmeteorolog Terje Walløe fast.

- Ja, jeg tror vi kan si nå at det blir ikke mere vinter av betydning i Norge i år. Det kan selvfølgelig bli litt kalde perioder, for eksempel, i Nord-Norge og så videre utover i mai, men foreløpig ser det veldig bra ut.

Når det gjelder helgen, så ventes det knallvær over stort sett hele landet i morgen. Noe mer ustabilt på søndag, men så fortsetter godværet

- Neste uke så ser det ganske mildt ut for hele landet så da er nok 10-15 grader innen rekkevidde for de aller fleste her uansett om man er i Norge, tror jeg.

- T-skjortevær til uka?

- Det kan det nok bli hvis en ikke er altfor pysete. Så kan det bli i alle fall opp mot 15 grader. (En) burde jo greie å få på seg t-skjorte da.

<br />

SPØRSMÅL:
1. Hvilken reklame vant Sølvfisken for mars?
2. Hvorfor har reklamen fått så mye oppmerksomhet?

FYLL INN ORDENE SOM MANGLER:
Reklamen for "Grandiosa Lørdagspizza" fra Try reklamebyrå Sølvfisken for . Reklamen har ekstremt mye oppmerksomhet, mye på grunn av "Respekt for Grandiosa". har toppet både VG-listen og listen over de mest populære ringetonene til .

ORDLISTE:
reklame (sub., en): an advertisement
reklamebyrå (sub., et): advertising agency
Grandiosa: Norway's most popular frozen pizza for the past 25 years. See the Grandiosa advertisement (Click on link on the right side of page).
Sølvfisken: an advertising award given out each month to the best advertisement by TV2.
oppmerksomhet (sub., en): attention
VG-lista: the VG newspaper's list of the most popular songs in Norway

TEKST (21.04.06):
Reklamen for "Grandiosa Lørdagspizza" fra Try reklamebyrå vant Sølvfisken for mars. Reklamen har fått ekstremt mye oppmerksomhet, mye på grunn av melodien "Respekt for Grandiosa". Sangen har toppet både VG-listen og listen over de mest populære ringetonene til mobiltelefoner.