SPØRSMÅL:
1. Hva var det som skjedde med Sørlandsbanen?
2. Hva var det som toget traff i tunnelen?
3. Hvor mange passasjerer var det om bord?
4. Var det noen som ble skadd?
FYLL INN ORDENE SOM MANGLER:
Sørlandsbanen ble åpnet igjen etter en avsporing
. Toget sporet av etter å ha truffet
en stor steinblokk inne i en mellom Drangedal og Nakksjø
stasjoner i . Det var passasjerer om bord i nattoget som
var på vei fra til Oslo, men ingen ble skadd i
avsporingen. Togene på Sørlandsbanen vil gå som
normalt fra .
ORDLISTE:
Sørlandsbanen: the train route from Oslo to Stavanger
avsporing (sub., ei/en): derailment
i kveld: tonight (approx. 7 pm - midnight)
i natt: here, last night (approx. midnight - 6 am),
but can also mean tonight (midnight-6 am)
tog (sub., et): train
å spore av (v., -et, -et): to derail
å treffe (v., traff, har truffet): to meet; to hit
steinblokk (sub., en): block of stone
passasjer (sub., en): passenger
nattog (sub., et): night train
skadd: injured
i morgen tidlig: tomorrow morning
TEKST (25.02.06):
Sørlandsbanen ble i kveld åpnet igjen etter en
avsporing i natt. Toget sporet av etter å ha truffet
en stor steinblokk inne i en tunnel mellom Drangedal
og Nakksjø stasjoner i Telemark. Det var 170
passasjerer om bord i nattoget som var på vei fra
Stavanger til Oslo, men ingen ble skadd i
avsporingen. Togene på Sørlandsbanen vil gå som
normalt fra i morgen tidlig.