<br />

SPØRSMÅL:
1. Hva gjorde Barack Obama i dag?
2. Når blir det neste presidentvalget i USA?
3. Hva lovet Obama?

FYLL INN ORDENE SOM MANGLER:
Den senatoren Barack Obama erklærte seg som kandidat til presidentvalget i . Dersom blir valgt, vil han bli den svarte presidenten i . Da Obama kunngjorde sitt kandidatur i dag, lovet han blant annet å trekke USA ut av , sikre helsetjenester til , bedre levekår for fattige og å styrke kampen mot klimaendringer.

ORDLISTE:
erklære seg (v., -te, -t): announce
valg (s., et): election
dersom (konj.): if, in case
svart (adj., -, -e): black
kunngjøre (v., -gjorde, har -gjort): announce
love (v., -et, -et): promise
trekke ut (v., trakk, har trukket): pull out
sikre (v., -et, -et): assure
helsetjeneste (s., en): health care
bedre (v., -et, -et): improve
levekår (s., et): living conditions
fattige: poor (people)
styrke (v., -et, -et): strengthen
kamp (s., en): battle, fight
klimaendring (s., ei/en): climate change

TEKST:
Den demokratiske senatoren Barack Obama erklærte seg i dag som kandidat til presidentvalget i 2008. Dersom han blir valgt, vil han bli den første svarte presidenten i USA. Da Obama kunngjorde sitt kandidatur i dag lovet han blant annet å trekke USA ut av Irak, sikre helsetjenester til alle, bedre levekår for fattige og å styrke kampen mot klimaendringer.

<br />

SPØRSMÅL:
1. Hvem truer de utenlandske styrkene i Afghanistan?
2. Når overtok generalen kommandoen over NATO-soldatene i Afghanistan?
3. Hvor mange NATO-soldater er det i landet?
4. Når hevder Taliban-lederen at selmordsbomberne skal slå til?

FYLL INN ORDENE SOM MANGLER:
Taliban truer de utenlandske styrkene i Afghanistan med selvmordsbombere. Den generalen Dan McNeill overtok i dag kommandoen over de mer enn NATO-soldatene i . Samtidig truet Taliban-lederen med "det blodigste året hittil". Han hevder at de selvmordsbomberne står klare til å slå til når begynner å smelte.

ORDLISTE:
true (v., -et, -et): threaten
utenlandsk (adj., -, -e): foreign
styrke (s., en): force, military force
selvmordsbomber (s., en; fl. -bombere, -bomberne): suicide bomber
soldat (s., en): soldier
samtidig (adv.): at the same time
leder (s., en; fl. ledere, lederne): leader
blodig (adj., -, -e): bloody
hittil (adv.): until now, up to this point
hevde (v., -et, -et): assert, maintain
klar (adj.): ready
slå til (v., slo, har slått): strike
smelte (v., -et, -et): melt

TEKST:
Taliban truer de utenlandske styrkene i Afghanistan med 2.000 selvmordsbombere. Den amerikanske generalen Dan McNeill overtok i dag kommandoen over de mer enn 35.000 NATO-soldatene i landet. Samtidig truet Taliban-lederen med "det blodigste året hittil". Han hevder at de 2.000 selvmordsbomberne står klare til å slå til når snøen begynner å smelte.

<br />

SPØRSMÅL:
1. Hvor mange mennesker demonstrerte i New York?
2. Hvorfor demonstrerte de?
3. Hva vil de at USA skal gjøre?
4. Hvem var blant demonstrantene?

FYLL INN ORDENE SOM MANGLER:
Flere tusen marsjerte i dag gjennom New Yorks gater for å vise sin motstand mot den krigføringen i Irak. Demonstrantene krever at kaller sine soldater fra det krigsherjete landet og lover også å fortsette demonstrasjonene gjennom i forkant av de amerikanske valgene i . Borgerrettsforkjemperen Jesse Jackson, skuespilleren Susan Sarandon og den framstående krigsmotstanderen Cindy Sheehan er blant demonstrantene, NTB.

ORDLISTE
å marsjere (v., -te, -t): to march
gate (sub., ei/en): street
å vise (v., -te, -t): to show
motstand (sub., en): opposition, resistance
krigføring (sub., ei/en): warfare
demonstrant (sub., en): demonstrator
å kreve (v., -de, -d): to demand
krigsherjet: war-ravaged
å love (v., -et, -et): to promise
å fortsette (v., fortsatte, har fortsatt): to continue
demonstrasjon (sub., en): a demonstration
i forkant av: before
valg (sub., et): election
borgerrettsforkjemper (sub., en): civil rights advocate
skuespiller (sub., en): actor
framstående: prominent
krigsmotstander (sub., en): war protester, opponent

TEKST (30.04.06):
Flere tusen mennesker marsjerte i dag gjennom New Yorks gater for å vise sin motstand mot den amerikanske krigføringen i Irak. Demonstrantene krever at USA kaller hjem sine soldater fra det krigsherjete landet og lover også å fortsette demonstrasjonene gjennom sommeren i forkant av de amerikanske valgene i november. Borgerrettsforkjemperen Jesse Jackson, skuespilleren Susan Sarandon og den framstående krigsmotstanderen Cindy Sheehan er blant demonstrantene, skriver NTB.